Web美国一般大学的的assistant professor高于讲师(Lecturer),有自己的研究室,可以带博士生,中国助教连硕士都不能带。这样看来日本的翻译似乎更为准确。assistant professor翻译成副教授,associate professor翻译成准教授。就象欧美的军队中有准将一样,准将上面是少将 … Webunesdoc.unesco.org. (Ukraine) ( spoke in Russi an): It is my great hono ur and responsibility to speak at the opening of this High-level Meeting. daccess-ods.un.org. daccess-ods.un.org. 阿法纳西亚蒂女士 (以俄语发言):在本次高级别 会议开幕式上发言,我不仅感到非常荣幸,而且也感 到 责任 重大 ...
美国教授什么样的头衔含金量才高呢? - 知乎
Web"host to host" 中文翻译: 主机到主机 "host-to-host" 中文翻译: 主机对主机 "definitive host,final host" 中文翻译: 终宿主 "hhc host to host connection" 中文翻译: 从主机到主机 … Web李 教授在出任中 大校長 及教統局局 長前,在醫學界 卓 有成 就。. legco.gov.hk. legco.gov.hk. He is currently a Gl obal Distinguished Professor of R ussian and Slavic Studies at New York University and Se nior Research Fell ow at the. [...] Karlsruhe University. [...] of Arts and Design in Karlsruhe, Germany ... thiago motta net worth
大学英语范文200词_作文_星云百科资讯
Web考研英语翻译真题,考研英语翻译真题合集. 2024年考研英语(一)真题及参考答案. 一、完形填空 Use of English Caravanserais were roadside inns that were built along the Silk Road in areas includingChina, North Africa and the Middle East. WebOct 7, 2024 · 行政管理头衔. Board of Trustees董事会,最高决策机构,负责聘请解雇校长,做重大决定。. tenure track以上教授名义上属于董事会聘用。. President/Chancellor校长,向董事会汇报。. Provost国内翻译教务长,其实是负责学术的常务副校长,仅次于校长。. 统管各个学院 ... WebMay 19, 2024 · Chair的翻译. 剩下的核心问题就是这个position用中文怎么说比较合适。查词典获得的提示非常有限,比如柯林斯对这个用法的解释是“At a university, a chair is the position or job of professor”;但是我们总不好就简单翻译为“教授”,还是需要某个修饰语表明其为教授中的佼佼者,将之与其他的教授区别开来。 sage green bath sheet